Tire automaticamente instantâneos de jogos do Steam usando o Steamback

O Steamback é um plugin do Steam Deck e aplicativo de desktop que adiciona instantâneos de jogos versionados a jogos habilitados para Steam Cloud.

O Steamback aguarda a saída dos seus jogos Steam com suporte para o Steam Cloud e tira instantâneos locais quando vê jogos guardados atualizados. Os dez snapshots mais recentes são armazenados, para que você possa reutilizar qualquer um deles mais tarde.

Para que o Steamback tire instantâneos dos seus jogos, certifique-se de iniciar o aplicativo antes de jogar qualquer jogo do Steam. No lado esquerdo de sua janela principal, o Steamback mostra uma lista de jogos Steam instalados que são suportados e, à direita, uma lista de instantâneos de jogos salvos e a hora em que foram tirados. Para reverter para um jogo salvo, clique nele e um botão que permite reverter para este instantâneo será exibido.

A ferramenta foi inicialmente iniciada como um plugin para o Steam Deck (Decky Loader). O desenvolvedor recebeu solicitações para uma versão desktop, e eles construíram uma recentemente usando Python e Tk para a GUI. A versão para desktop é executada com uma GUI ou pode ser executada como um daemon, procurando backups de jogos em segundo plano.

Para executar o Steamback como um daemon, abra um terminal e digite:

O software não suporta tirar instantâneos de jogos salvos para jogos que não suportam o Steam Cloud, e a capacidade de exportar facilmente seus jogos salvos para outras máquinas, mas talvez vejamos isso em versões futuras. Mesmo sem esses recursos, porém, o Steamback já é uma ferramenta muito útil.

Vale a pena notar que o Steamback atualmente não é considerado um software estável, então você pode encontrar bugs! O desenvolvedor do Steamback fez recentemente um post no r/linux_gaming que anuncia o Steamback, mas também está procurando testadores beta, então confira o tópico do Reddit caso queira ajudar.

Além disso, o Steamback para desktops foi testado no Linux, mas também pode funcionar no Microsoft Windows e macOS. Seu desenvolvedor está procurando testadores e/ou patches (se necessário) para Windows e macOS.

Como instalar o Steamback

O plugin Steamback Steam Deck está disponível na loja de plug-ins Decky loader para que você possa instalá-lo a partir daí.

O aplicativo de desktop Steamback pode ser instalado a partir do PyPI, usando pip/pipx. Eu recomendo instalá-lo usando pipx.

Instale o pipx a partir dos repositórios da sua distribuição. Aqui está o comando para instalar o pipx em algumas distribuições Linux populares:

• Distribuições Debian, Ubuntu e Linux baseadas nestes (Linux Mint, Elementary OS, Pop!_OS, Zorin OS, etc.):

*Fedora:

• Arch Linux/Manjaro:

• openSUSE:

Uma vez que o pipx esteja instalado, execute o seguinte comando para garantir que os diretórios necessários para a operação do pipx estejam em seu PATH:

Agora você pode instalar o Steamback, usando o seguinte comando:

Mais tarde, quando você quiser atualizá-lo, poderá fazê-lo usando: 

Steamback não é mostrado no menu de aplicativos, portanto, para iniciá-lo, pressione Alt + F2 e digite steamback, ou abra um terminal e digite steamback.

Esse post foi traduzido do site LinuxUprising.com pela rtland.team.

Confira a versão original desse post em inglês:

Automatically Take Versioned Steam Save-Game Snapshots Using Steamback